Derechos del Campesinado en los Suelos Forestales. Aportes al Proyecto de Ley General de Tierras y Desarrollo Rural

Resumen

derecho que tienen las familias campesinas a que se les adjudique el título de las tierras que habitan en esas reservas. En esta propuesta, se sustenta que los principales aliados que debemos buscar para la protección de las reservas son las propias familias campesinas y comunidades étnicas que las habitan. Construir esa alianza implica también la solidaridad de parte del Estado y de la sociedad con esa población. Reconocerle al campesinado el derecho a la tierra -hoy prohibido por el Código de Recursos Naturales Renovables, prohibición que no existe en contra de las etniases, además de un instrumento clave para la gestión financiera que requiere la preservación y el desarrollo forestales, una señal de la solidaridad que debemos tener con ese campesinado. Si se tiene en cuenta que las etnias y el campesinado de las reservas han sido reiteradamente golpeados por el conflicto armado, remover la prohibición de titularle la tierra al campesinado, en el marco de un pacto por la preservación y el desarrollo forestales, es también contribuir a la reparación integral a que tienen derecho como víctimas del conflicto armado. Rights of Peasants in Forest Lands. Inputs to the General Law Bill on Rural Land and Development Abstract This proposal outlines the links between proper environmental management of Colombia's forest reserves and the recognition of the rights of peasant families to be granted titles on the land they occupy at those reserves. This proposal is grounded on the assumption that the main allies we should look for to protect reserves are actually peasant families and ethnic communities inhabiting them. To build such an alliance involves also State and society's solidarity towards that population group. To acknowledge peasant communities their right to land —currently banned by Colombian Code on Renewable Natural Resources, even though ethnic groups are granted to it= is not only a key mechanism for financial management forest preservation and development, but also an indication of the solidarity we ought to have towards peasants. If we take into account that ethnies and peasants living in reserves have been repeatedly beaten by armed conflict, removing the ban of titling lands to peasants, within the bounds of a pact for forest preservation and development, would contribute to the integral reparation they are entitled to as victims from the armed conflict. Jecto: de LO ae a Coria ad ] di Ss Germán Rios $ . Sabel Cristi E ÓN incaria neos uraicos paralla x Norb rto Velez ¡ESCODAE ed estructuración de una estrategia de acción interinstitucional, Jardín Botánico de Medellín, Medellín, 10 de junio de 2011. ** Abogada especialista en Derecho Ambiental (correatamayoQgmail.com) ** Abogado especialista en Derecho Ambiental (germanriosariasQgmalil. com). **** Profesor honorario y emérito de la Universidad Nacional, (norvelezO hotmail.com)